Dnes jej před istanbulskou redakcí týdeníku Agos, jehož byl šéfredaktorem, usmrtil třemi výstřely neznámý útočník.

Dink byl v říjnu 2005 tureckým soudem podmínečně odsouzen k šesti měsícům odnětí svobody za to, že "pošpinil pověst své země".

Ve svém bilingvním tutecko-arménském týdeníku psal mimo jiné i o genocidě Arménů v roce 1915, která je v turecké společnosti značně tabuizována.

Nepřiznaná genocida

Ankara odmítá označit smrt statitísců Arménů za systematický masakr ze strany vojáků osmanské říše a považuje věc za pouhou součást první světové války.

Třiapadesátiletý Dink, který byl sám arménského původu, v minulosti obdržel výhrůžky od tureckých nacionalistů, kteří jej kvůli jeho článkům označovali za zrádce tureckého národa.

Kromě něj bylo na základě stejného zákona odsouzeno více než deset spisovatelů a novinářů. Evropská unie na Turecko tlačí, aby spornou normu ze svého právního řádu vymazalo.