Mezi noční můry sportovců patří, když se do nich po jejich případném neúspěchu začnou "obouvat" média. Své o tom ví například čínská vzpěračka Čou Ťün, která díky nervozitě fatálním způsobem nezvládla své olympijské vystoupení. Sportovkyně totiž nedokázala nad hlavu zvednout základní zátěž 95 kg, ačkoliv v předolympijské přípravě dokázala úspěšně vzpírat i činky o váze 220 kg. Vzápětí se na vzpěračku snesla drtivá kritika čínských médií, jež její sportovní vystoupení označovaly jako "nejostudnější porážku v dějinách Číny". Tvrdá kritika však nečekaně vyvolala silnou vlnu solidarity ze strany čtenářů a komentátorů, kterým bylo čínské sportovkyně líto. Nenávistná média nakonec vzala svoji tvrdou kritiku zpět a čínské sportovkyni se omluvila. (Ilustrační snímek)