Cílem expedice byl vrchol Otorten tyčící se na Uralu do výšky 1234 metrů. Legenda praví, že Otorten představuje posvátné místo pro tamní domorodý kmen Mansijců a v mansijštině slovo znamená "Nechoďte tam". O to víc Ďatlova lákalo, aby se k ní vypravil. Traduje se, že miloval porušování pravidel. Skupina ale do cíle nezvládla dojít. Osudnou se jí stala hora Cholat Sjachyl (na snímku), která v jazyce kmene Mansijců také neznamená nic pozitivního - překládá se jako "Mrtvá hora".
Foto: Aktuálně.cz / Dyatlov Foundation / Se souhlasem k užití / Kolorizace černobílého snímku: Dan Poláček
