Nádrže si měly naplnit z dobytých skladů. Ale dostaly se jen k Dinantu, daleko od cíle. Už čtvrtý den jeden z hlavních plánovačů ardenské ofenzivy maršál Walter Model uznal, že útok ztroskotal. Na snímku: Američtí vojáci se zakopávají na okraji lesa v Ardenách, Belgie, během německé protiofenzivy v prosinci 1944.