Příměstský vlak v Chicagu vjel do eskalátorů, 30 zraněných