Irům stačí k přežití telefon, pivo Guinness a noty k písni Danny Boy, říká jedna z postav britského dramatu Belfast, které získalo sedm nominací na Oscara a od čtvrtka jej promítají česká kina. Autobiograficky laděný snímek režiséra Kennetha Branagha však dokládá, že Irové toho potřebují mnohem víc.
Velká Británie oficiálně odešla z Evropské unie k 1. únoru 2020, ještě před začátkem koronavirové pandemie v Evropě. S důsledky brexitu se ale vypořádává doteď. V jednom z regionů Spojeného království mohou tyto dopady znamenat zásadní politickou změnu: nové průzkumy dávají šanci na vítězství v květnových volbách straně Sinn Féin. Ta dlouhodobě prosazuje odtržení Severního Irska od Británie.
Poklidná demonstrace, která se proměnila v jednu z nejtragičtějších událostí severoirského konfliktu. Protest v Derry nebo také Londonderry 30. ledna 1972 měl ukázat nesouhlas katolíků s britskou správou ostrova. Odpoledne se situace vyostřila, lidé házeli kameny a armáda zareagovala. Střelbu gumovými náboji, vodní děla a slzný plyn vystřídala ostrá palba do davu, která si vyžádala čtrnáct obětí.
Prestižní britskou Turnerovu cenu pro výtvarné umělce ve středu pozdě večer získalo jedenáctičlenné uskupení Array Collective z irského Belfastu, které nejčastěji pořádá performance. S oceněním je spojena odměna 25 tisíc liber, v přepočtu 745 tisíc korun, informuje britská BBC.
Fotbalisté Dánska si jako druhý tým vybojovali účast na mistrovství světa 2022 v Kataru. Svěřenci trenéra Kaspera Hjulmanda v kvalifikační skupině F porazili Rakousko 1:0 a zvítězili i poosmé bez inkasované branky.
Vleklý spor mezi Evropskou unií a Británií ohledně pobrexitového uspořádání v Severním Irsku opět nabírá na obrátkách. Britská vláda se chystá v úterý zopakovat svůj požadavek významné úpravy příslušné části brexitové dohody, který už dříve EU odmítla, zatímco Brusel chystá vlastní návrhy.
Vítězným filmem letošního festivalu v kanadském Torontu se stalo rodinné drama ze Severního Irska. Jmenuje se Belfast a natočil ho Kenneth Branagh. "Jsem nadšený, poctěný a hluboce vděčný," poděkoval.
V Severním Irsku nejsou chlazené klobásky. Také tam o Velikonocích hořely autobusy a létaly zápalné lahve. Oba problémy mají společného jmenovatele: brexit. Politici řešení nenabízí a místní mají pocit, že se na ně zapomnělo. Kam se pět let od referenda situace v zemi posunula a jaká je budoucnost Severního Irska? Redakce Aktuálně.cz mluvila s metodistickým farářem Davidem Camptonem z Belfastu.
V ostrou diplomatickou přestřelku se o víkendu změnila krátká zmínka o Severním Irsku během setkání francouzského prezidenta Macrona s britským premiérem Johnsonem na summitu G7 ve Velké Británii. Podle Londýna Emmanuel Macron tvrdil, že Severní Irsko není součástí Británie. Zdroj z francouzské delegace to následně označil za nedorozumění.
Evropský parlament ve čtvrtek učinil zásadní krok ke schválení obchodní dohody Evropské unie a Británie, která od začátku roku platí v provizorním režimu. Poslanci z klíčových europarlamentních výborů jasnou většinou hlasů podpořili úmluvu, o níž má plénum hlasovat na jednom z příštích jednání.
Už více než týden v Severním Irsku panují násilné pouliční nepokoje. Protestantští unionisté útočí na policii, zapalují auta a vrhají zápalné lahve. Dominic Bryan, profesor antropologie z belfastské Queen's University, pro deník Aktuálně.cz vysvětluje, že se unionisté cítí v ohrožení. Podporovali brexit a doufali, že se tak odtrhnou od Irské republiky, místo toho se ale vzdalují Británii, říká.
Severoirský písničkář Van Morrison napsal další píseň namířenou proti nouzovému stavu a zákazu vycházení, také v Česku známého pod anglickým pojmem lockdown.
Mlíkař od severoirské spisovatelky Anny Burnsové je mistrovské dílo. Zatímco svět už tuto literární událost prožil předloni, kdy román získal Bookerovu cenu, čeští čtenáři mají možnost si jej přečíst až nyní. V brilantním překladu Ester Žantovské ho vydalo Argo.
Naději na uzavření dohody s Británií stále vidí většina lídrů zemí Evropské unie, kteří o dosud bezvýsledných rozhovorech a rychle se krátícím čase k jejich dokončení debatovali na pátečním bruselském summitu. Podle českého premiéra Andreje Babiše se však šéfové států a vlád unijní sedmadvacítky také shodli, že je lepší neuzavřít s Londýnem žádnou dohodu než dojednat smlouvu špatnou.
Policie v Severním Irsku po úterním zatýkání ve městě Londonderry obvinila z loňské vraždy novinářky Lyry McKeeové 52letého místního muže. Nejstarší ze čtveřice zadržených čelí také dalším obviněním a ve čtvrtek stane před soudem, informovaly světové zpravodajské agentury.
