Soudy má urychlit program, který zapíše slova svědků

David Slížek
23. 12. 2008 8:10
Praha - Práci soudních zapisovatelek by měl v budoucnu nahradit počítačový program na převod řeči do elektronické podoby. Výpovědi svědků, obviněných, jejich právníků nebo prohlášení soudců už by tak neměly zapisovat soudní zapisovatelky, ale počítač.

Ministerstvo spravedlnosti bude program od 5. ledna 2009 testovat v rámci celého českého soudnictví.

Smyslem zavedení novinky je podle ministra spravedlnosti Jiřího Pospíšila (ODS) přispět ke zrychlení soudního řízení, což by měl být další krok k rychlejší a efektivnější justici.

Program vyvinuli vědci z Fakulty mechatroniky Technické univerzity v Liberci a už byl úspěšně otestován například u krajského soudu v Ústí nad Labem nebo u okresního soudu v Liberci.

Podle Pospíšila však zavedení počítačového programu automaticky neznamená konec soudních zapisovatelek v Čechách.

„Od projektu se očekává úspora času přepisovatelek, které se tak budou moci věnovat kvalifikovanější práci," vysvětil. Jaké kvalifikovanější práci než zapisování výpovědí u soudu by se měly zapisovatelky věnovat, však ministr neprozradil.

Funguje i jako elektronický diktafon

Program na převod řeči do textu pracuje s největším justičním slovníkem dostupným pro spojité diktování, tedy diktování běžným způsobem a normálním tempem řeči v České republice.

Obsahuje 370 000 slov, což pokrývá asi 97 % nejpoužívanějších slov a slovních spojení spisovné češtiny. Aplikace dále umožňuje například opravy a editaci textu, automaticky formátuje čísla, symboly, interpunkci a zkratky používané v soudnictví, funguje i jako elektronický diktafon.

„Výhody této aplikace jsou nesporné. Je to přesně ten typ technického řešení, který podpoří Reformu soudnictví. Pokud testy dopadnou podle předpokladů, budu se snažit, aby byl elektronický přepis hlasu co nejdříve využíván celým rezortem spravedlnosti," uvedl Pospíšil.

Za poskytovatele programu ministerstvo vybralo firmu Newton Technologies, která v této oblasti spolupracuje s Technickou univerzitou v Liberci. Firma bezplatně poskytne 2 000 licencí k testování pro všechny soudy, státní zastupitelství a ministerstvo spravedlnosti. Cena za služby údržby, instalace, školení a technickou podporu spojenou s užíváním softwaru je 28 tisíc korun měsíčně.

denik.cz

 
Mohlo by vás zajímat

Právě se děje

Další zprávy