Příroda teroristka, výzbroj proti chřipce zastarává