1981- Představenstvo Applu Jobsovi oznamuje, že na projekt Lisa nemá dost zkušeností a svěřilo ho někomu jinému. Jobs se vrhá na menší projekt, na kterém pracuje jeden z jeho inženýrů. S úzkým týmem se stěhuje do sousední budovy, nad kterou vztyčuje pirátskou vlajku, jejíž lebka má přes oko nakousnuté duhové jablko. Svému týmu Jobs oznámí: "My jsme piráti, Lisa je námořnictvo". Tak se zrodí projekt Macintosh. V představenstvu zatím sílí tlak, aby rozrůstající se Apple získal zkušeného šéfa.
