Renault Kangoo ve své třetí generaci vstupuje na český trh v době, kdy konkurenční dodávky od Citroënu a Peugeotu přešly na plně elektrický pohon. Naproti tomu Renault je v nabídce zatím jen se spalovacími motory: začíná se u benzinové přeplňované třináctistovky TCe o výkonu 75 nebo 96 kW, následuje naftová patnáctistovka Blue dCi se 70 nebo 85 kW. Všechny motory mají standardně manuální šestistupňovou převodovku, pro silnější benzinový i naftový čtyřválec se za 50 tisíc korun nabízí sedmistupňový automat se dvěma spojkami.
