Když se Jesse, Waltův mladý spolupracovník, dostane kvůli drogám na úplné dno, rozhodne se léčit. A během skupinové terapie "svoji práci" a prostředí, ve kterém se pohybuje, přirovnává k "totální kafkárně".