An ad on your car can earn thousands every month